Det mye omtalte teaterstykket Svartediket med tidligere Gorgoroth-vokalist Kristian «Gaahl» Espedal  har urpremiere på DNS onsdag 26. mai. Verdens første Black metal musikal er basert på den angivelig sanne historien om den lille familien Deinaren som i 1800-tallets nød måtte sette bort sitt nyfødte barn til pastor Tarlebø på Garmannslund innerst i Isdalen ved Svartediket. Pastoren skal sammen med Bergens mest beryktede jordmor «Sluggstein-Matja» ha drept hundrevis av barn og senket dem i diket. Publikum får følge fattigkaren Deinar Deinaren og hans skjebnesvangre kamp mot dette største og hittil nesten ukjente morderparet i Norsk historie.

Den Oscarnominerte regissøren Petter Næss står i spissen for et kunstnerisk stjernelag når Riksteatret setter opp et av etterkrigstidens mest kjente teaterstykker. Anette Hoff, Ingar Helge Gimle, Nils Jørgen Kaalstad og Marian Saastad Ottesen er alle kjent fra TV, film og teater. Nå får de bryne seg på hverandre i denne styrkeprøven av en forestilling – med spesialskrevet musikk av Nils Petter Molvær. Med svik og sex, jævelskap og humor, krig og fest har Hvem er redd for Virginia Woolf? blitt verdens mest berømte nachspiel. Fasaden revner, livsløgnen sprekker, og linjen mellom hat og kjærlighet er syltynn når ekteparet George og Martha inviterer det yngre paret Nick og Honey hjem på fuktig etterfest. Hvem er redd for Virginia Woolf? var en av regissør Petter Næss første teateropplevelser, og en utløsende faktor i hans valg av karriere.
- Stykket er en perfekt forening av full krig og full fest. Det er fascinerende hvor grusomme mennesker som elsker, kan være mot hverandre. Denne gjenkjenneligheten i stykket gjorde meg nysgjerrig på mennesket, og var en inspirasjonskilde tidlig i livet til at jeg ville jobbe med teater, sier Næss til DNS.no.

Teaterstykket Kunst av Yasmina Reza ble spilt en eneste kveld på Den Nationale Scene i år og det var torsdag i forrige uke. Det humoristiske stykket, som er regissert av teatersjef Bjarte Hjelmeland og som spilles av Stig Amdam, Bjørn Willberg Andersen og Jon Kjetil Johnsen hadde premiere under Festspillene i 2008 og ble dessuten spilt høsten samme år.

Jon Fosse sitt stykke Og vi skal aldri skiljast hadde urpremiere på DNS allerede i 1994, og var samtidsdramatikerens første teaterstykke. Stykket hadde festspillpremiere 20. mai 2009 på Lille Scene og nypremiere 4. september 2009. Skuespillerne Frode Bjorøy, Siren Jørgensen og Ingvill Skjold Thorkildsen spiller ekstraforestillinger av stykket nå i mars.

I Stephen Sondheims musikal Company møter vi Bobby og hans mange vennepar. Som eneste single i omgangskretsen gjør han seg mange tanker om parforhold og samliv. Bobby nærmer seg moden alder, men det begynner å demre for ham at den riktige livsledsageren ikke automatisk melder seg i takt med at lysene på bursdagskaken øker. Han nyter sin uforpliktende singeltilværelse, men blir overveldet av alle valgalternativene en moderne livsstil tilbyr. Stykket, som hadde premiére på Småscenen 23. januar, har blant annet Karoline Krüger, Gard Skagestad og Wenche Kvamme på skuespillerlisten.

Jungelboken hadde premiere på Den Nationale Scene lørdag 9. januar. Huy Le Vo (bildet) har hovedrollen som Mowgli i det Trond Lie-regisserte stykket på Store Scene.

Var sommerværet den største nedturen i 2009? Og Bybanen den største oppturen? Åtte innflytelsesrike mennesker i Bergen svarer.

Stein Olav Henrichsen, Operasjef i Den Nye OperaFoto: Odd Mehus

Oppturer:
1. Skal jeg trekke frem et par oppturer innen kulturlivet, syns jeg det var spesielt moro at tidligere konsertmester i vestlandets ungdomssymfoniorkester Ung Symfoni vant Grand Prix. Ung Symfoni gjør en fantastisk innsats for unge talenter, og Alexander Rybak er et eksempel på hvor viktig det er å gi unge mennesker muligheter til å utfolde sine talenter.
2. Utviklingen av vårt nye profesjonelle kor Kor Vest var en stor opptur i 2009. Deres medvirkning på Glenn Erik Hauglands opera Hypermusikal, konserten i Domkirken med Bergen Barokkensemble og ikke minst deres egen konsert i Domkirken 29. november viser at et profesjonelt kor utvikler kvaliteter vi ikke hadde i byen for så kort som et par-tre år siden.

Nedturer:
1. Jeg har egentlig ikke opplevd noen nedturer i år, men litt leit var det at USF ikke kom inn på statsbudsjettet for 2010 med sin nye arena for rytmisk musikk. Kunst- og kulturlivet i Bergensregionen er i ferd med å vokse helt ut av eksisterende infrastruktur (arenaer), så det blir en viktig oppgave fremover å sikre gode utviklingsforhold for unge kunstnere på alle områder. Husk at kunst- og kultursektoren i EU står for 3,5% av verdiskapningen. Samme som jordbruket!
2. Da har jeg ikke flere nedturer, men hvis jeg i stedet kan ta en opptur til, var det strålende at Monica Mæland ble byråd for kultur. Hun er kjempeflink og ryddig, og kommer til å bety mye for utviklingen av kunst- og kulturlivet i byen.

Sigmund Grønmo, Rektor ved Universitetet i Bergen Foto: Kim E. Andreassen, Universitetet i Bergen

Oppturer:
1. Klargjøringen av at TV 2 fortsatt blir i Bergen. Det er viktig for byen, og det er viktig for det samlede nasjonale fjernsynstilbudet.2. UiBs sterke internasjonale framgang – på rangeringslistene over verdens fremste universiteter og ved oppsiktsvekkende gode resultater i konkurransen om forskningsmidler fra EU. Dette er viktig for hele byen, fordi det gir universitetet enda større muligheter til å fungere som motor i utviklingen av samfunns- og næringslivet.

Nedturer:
1. At det heller ikke i 2009 kom en endelig avklaring av videreføring av Bybanen til Flesland. Det er fint at Bybanen kommer, men det er viktig av mange grunner, ikke minst av miljømessige hensyn, at banen ikke stopper på Nesttun.
2. At Bergen ikke ble tatt med i den norske søknaden om fotball-EM i 2016. Med den store satsingen på dette, var det en nedtur at Bergen ikke ble med videre i søknadsprosessen. Et fotball-EM i Bergen kunne blitt en stor og viktig begivenhet i byen.

Anders Nyland, Sjefredaktør i BergensavisenFoto: BA

Oppturer:
1. Konsertsommeren. En rekke store artister, med Bruce Springsteen i spissen, har bidratt til å befeste Bergen som Norges konsertby nummer én, og gitt oss mange flotte opplevelser.

2. Bybanen. Den første vognen har kommet på skinner, og alt er i rute frem mot åpningen. Dette er den største samferdselsrevolusjonen i Bergen på svært lang tid. Banen blir viktig for byen, og det er en definitiv opptur at alt bokstavelig talt har gått på skinner.

Nedturer:
1. Branns femteplass i serien var en real nedtur. Til tross for at BA-sporten spådde nettopp den plasseringen på tabellen før sesongstart, hadde jeg håpet og trodd på en bedre plassering.

2. Den andre nedturen jeg vil peke på er mer dramatisk, og handler om det sørgelige utviklingen i byens narkotikakriminalitet. Situasjonen i Nygårdsparken har vært verre enn på svært lenge, og miljøet der har vært en stor belastning for dem som bor i området. Det er bare trist, men heldigvis har det nå blitt bevilget penger til en rusakutt. Det er ett virkemiddel jeg håper vil bedre situasjonen, men dessverre er forholdene i narkobyen Bergen et langt lerret å bleke.

Trond Nymark, Kappgjenger Foto: Pressefoto

Oppturer:
1. Bybanen er kommet på skinner og byggearbeidene er over. Arbeidet med å forlenge Bybanen både vestover og nordover bør komme i gang snarest mulig. Nå håper jeg bare at banen blir en suksess og at det blir ytterligere tilrettelagt for sykkel på innfartsårene til Bergen. Sykkel og bybane i kombinasjon er et utmerket alternativ til bil på avstander opp til ti kilometer og det dekker store deler av Bergen og omkringliggende bydeler.
2. Byggingen av 50 meters bassenget på Nygårdstangen er i gang. Endelig får Bergen et konkurransedyktig svømmeanlegg. At Alexander Dale Oen slipper å dra utenlands for å marineres i klor betyr vi kan få enda flere styrketreninger sammen. Det er jo heller ingen ulempe.

Nedturer:
1. Den nye regjeringen viser heller ikke denne gangen reel vilje til å satse på høyhastighetstog mellom landets to største byer. Det bestilles utredninger på alle kanter, men fint lite skjer. Den dagen høyhastighetstog er på plass tviler jeg på at det er særlig mange som er interessert i å ta fly til Oslo.
2. Pepperkakebyen ble knust. Isolert sett ikke en sak som får store konsekvenser for byen, men det viser hvor lav enkeltes moral er. De som knuser så mange barns julegleder burde vært plassert i gapestokk til spott og spe for hele byen slik at de kunne sagt unnskyld til hver eneste familie som har måttet forklare hvorfor noen kan gjøre slikt.

Bjarte Hjelmeland, Teatersjef på Den National SceneFoto: DNS

Oppturer:
1. Publikumsoppslutningen på Den Nationale Scene er jo en skikkelig opptur som viser at bergenserne benytter seg av det brede og mangefasetterte tilbudet vi har. Dette befester teatrets posisjon i byen og bekrefter vestlendingenes kjærlighet til teatret sitt.
2. Innsettingen av Stein Olav Henrichsen som sjef for Den Nye Opera var en skikkelig opptur og bærer bud om en spennende operafremtid for Bergen. Henriksen har et stort kontaktnett både kunstnerisk og politisk og har alle muligheter til å få operaen til å blomstre i Bergen.Vi gleder oss til videre samarbeid.

Nedturer:
1. Her velger jeg meg to mulige nedturer, men som ikke er avklart i skrivende stund. Først er jeg redd for at TV2 skal flytte fra Bergen. Det ville være en skikkelig nedtur for regionen.
2. Jeg er redd for at klimatoppmøtet i København ikke klarer å enes om viktige avtaler. Dette kan ved første øyekast se ut som en ikke-lokal sak, men det kan det fort bli.

Siri Myrvoll, Byantikvar i BergenFoto: Seksjon informasjon, Bergen kommune

Oppturer:
1. Bybanen tar form. Fra et

Teatersjef Bjarte Hjelmeland, her sammen med Ellen Horn, presenterte tirsdag i forrige uke DNS-programmet for 2010. Der avslørte teatersjefen blant annet at Den Nationale Scene skal vise den bergenske Black metal-musikalen «Svartediket» neste år. Teatersjefen dukker også opp igjen på scenen, ukledd som på bildet, i dragdronningen Albins skikkelse i musikalen  «La Cage aux Folles».

Den Nationale Scene smir mens TV 2-jernet er varmt og starter DNS-TV.

Dermed er det ikke bare i dokuserien Med Bjarte på rette staden at Den Nationale Scene og teatersjef Bjarte Hjelmeland får TV-eksponering fremover. Den Nationale Scene har allerede ansatt en egen TV-reporter og starter med egenproduserte innslag om kort tid.

- Ja, vi starter med dette for fullt nå. Vi har registrert DNS-TV som domene og har engasjert fjernsynsjournalist Ole Friele jr. til å lage innslag, opplyser informasjonsansvarlig ved DNS, Ole Klemsdal, til Byavisen.

Startet allerede i 2006
Den nettbaserte TV-kanalen skal frem mot jul produsere to innslag per uke. Men det er ikke første gang DNS overfører teaterlivet til film.

- Vi har i flere år jobbet med å lage innslag om egne forestillinger og allerede i 2006 laget vi en bakomfilm til Varg Veum-stykket Falne Engler. Nå skal vi imidlertid profesjonalisere dette og smi mens jernet er varmt, med tanke på Bjarte på rette staden, som vi er veldig, veldig godt fornøyd med.

TV 2-serien som Klemsdal er så fornøyd med hadde premiere onsdag i forrige uke, men opptakene fra serien er såpass gamle at Klemsdal tror publikum vil være nysgjerrig på hva som rører seg på teateret i dag:

- Det som blir sendt i den serien er jo fra i fjor høst og er i alle fall ett år gammelt. Tanken er at folk skal få et innblikk i hva som rører seg her i dag samtidig som vi skaper blest om våre egne nettsider.

Først i alt
Infosjefen sier videre at de ikke har hentet ideen om å lage teater-tv fra andre teaterinstitusjoner.

- Det er nok ingen som har det i denne målestokken, ihvertfall. Det å lage trailer til stykkene har blitt ganske vanlig etterhvert og det gjøres på ulike nivåer flere steder. En egen TV-kanal tror jeg derimot vi er først med, vi har uansett ikke hentet ideen fra andre.

TV-satsningen blir ingen stor økonomisk utgift for teateret. Den nyansatte TV-reporteren, som har erfaring fra TV 2 og NRK, skal også gjøre andre oppgaver ved DNS.

- Han skal også assistere med andre ting på informasjonsavdelingen. Dette er jo rimelig TV, vi har alt utstyr på huset og han tar hele biten, sier Klemsdal og sikter til intervjuer, redigering og publisering.

Når det gjelder det som faktisk skal skje på scenen fremover arrangerer DNS den store hovedlanseringen for 2010-programmet tirsdag 1. desember.

- Vi starter med Jungelboken den 9. januar, mens vi setter opp Broadway-musikalen Company på småscenen 23. januar. I februar kommer En sporvogn til begjær.